Révision et relecture d'un guide pour les organismes réglementaires (86p)

Le Bureau de l'UNESCO à Dakar (également appelé Bureau régional multisectoriel de l’UNESCO pour l’Afrique de l’Ouest à Dakar) représente l'UNESCO dans quinze pays de l’Afrique de l’Ouest que sont : le Bénin, le Burkina Faso, le Cabo Verde, la Côte d’Ivoire, la Gambie, le Ghana, la Guinée, la Guinée Bissau, le Libéria, le Mali, le Niger, le Nigéria, le Sénégal, la Sierra Léone et le Togo. Il couvre tous les domaines de compétences de l’UNESCO, à savoir l'éducation, les sciences naturelles, les sciences sociales et humaines, la culture ainsi que la communication et l'information.

Le document constitue un guide pratique élaboré en vue d’aider les organismes réglementaires de l’Afrique de l’Ouest et du Sahel à mettre en oeuvre le Cadre stratégique. Il contient un ensemble de propositions opérationnelles, fondées sur les droits et adaptées au contexte et aux capacités, que les institutions mandatées pour la gouvernance des plateformes numériques peuvent mettre en oeuvre pour promouvoir l’intégrité de l’information au sein de la région.

Les deux volontaires en ligne seront chargés de réviser et de relire le guide afin d'en garantir la clarté, l'exactitude et la cohérence en termes de langage, de style et de mise en page. Ils travailleront en collaboration et se coordonneront étroitement pour maintenir un ton et une structure uniformes dans l'ensemble des documents. Les deux volontaires en ligne devront : - Réviser et relire le guide qui leur sera attribué en vérifiant la grammaire, l'orthographe, la ponctuation et la qualité linguistique générale. - Veiller à la cohérence de la terminologie, du style et de la mise en page dans tout le guide. - Vérifier la clarté, la cohérence et la logique du contenu, en formulant des suggestions d’amélioration si nécessaire. - Vérifier que les références, les notes de bas de page et les annexes sont correctement mises en forme. - Se coordonner régulièrement entre eux pour s’aligner sur les normes de révision et résoudre tout écart. - S’assurer que la version finale sera prête à être publiée, conformément aux directives de l’UNESCO/des Nations Unies. Date limite : 15 avril 2026